【一句英语】Scientists jumped to the rescue……

时间:2022-10-31 分享到:

【一句英语】Scientists jumped to the rescue……

【一句英语】Scientists jumped to the rescue……

第 236句

 

【句子展示】

 

Scientists jumped to the rescue with some distinctly shaky evidence to the effect that insects would eat us up if birds failed to control them.

【句子分析】

单词短语:

rescue:救援

eat up: 吃光

 

【句式结构】

Scientists jumped to the rescue with some distinctly shaky evidence to the effect that insects would eat us up if birds failed to control them(同位语从句).

 

 

【参考译文】

科学家们立即拿出某些明显站不住脚的证据前来“救驾”,其大意是说如果鸟儿不能控制这些昆虫的数量的话,昆虫就会吃光一切。

 

 

版权所有:http://www.astyyk.com 转载请注明出处
 
在线咨询